2010年8月5日—首先，根據「新浪娛樂」電影庫資訊顯示，大家熟知的《TheLordOfTheRings:TheTwoTowers》（台譯：魔戒二部曲：雙城奇謀）在大陸的譯名為《指環王2： ...,2022年5月20日—以這角度來說，不論中國或臺灣出版，目前中文世界《魔戒》授權譯本都是臺灣的翻譯。雖然朱在很多地方（例如政治或公共立場）並不討喜，但《魔戒》譯作上仍 ...,2015年1月8日—地上了痞客邦的專欄，而在將近一年前寫的開箱文中我有提到，我收的《魔戒》是中國由鄧嘉宛小姐翻譯的簡體版。平平都是翻譯，我為什麼要大費周章地去收 ...,2010年10月2日—《魔戒...
相關分類資訊