我把時間列入考量的因素有2個1.2000年是個名詞都沒定義的年代各種奇幻文學的名詞在那個年代都還在混亂中，巴哈BBS名詞戰文滿天飛，比較有深入了解的 ...,2018年7月13日—→ccufcc:他不是首翻，有之前比較爛的翻譯可參考15F61.216.57.1台灣07/1314:27.噓thor5566:這很簡單欸16F223.140.250.120台灣07/1314:27.推 ...,2015年1月8日—網誌好讀版：http://orcakw.pixnet.net/blog/post/405354124平平都是翻譯，我為什麼要大費周章地去收鄧嘉宛（以下簡稱鄧版）小姐翻的版本？,2014年6月3日—文景版則幾乎是新譯。雖然還沒時間仔細比較，但這肯...
魔戒翻譯ptt魔戒鄧嘉宛魔戒翻譯很爛魔 戒 重譯朱學恆英文程度魔 戒 三部曲 翻譯魔 戒 原文 難度魔 戒 版本魔戒翻譯比較魔戒翻譯ptt魔戒鄧嘉宛魔戒中文版魔戒netflix魔戒首部曲netflix魔戒三部曲:王者再臨魔戒大陸翻譯魔戒世界觀魔戒電影順序魔戒4魔戒系列魔戒加長版魔 戒 翻譯 問題魔 戒 簡體魔 戒 版本魔 戒 中國 翻譯魔 戒 三部曲 翻譯魔 戒 小說 PTT手 遊 退坑 PTT英國人 PTT原初爵銀龍 PTT魔戒鄧嘉宛繁體魔戒鄧嘉宛電子書魔戒三部曲鄧嘉宛
相關分類資訊