護照姓名問題 | 政府出版品書目資料查詢網

第一次申請護照的申請人，如果已有英文字母拼寫的外文姓名記載於下列文件中，可優先採用作為護照外文姓名： 1.我國政府或外國政府核發之外文身分證明或正式文件。 2.我國或 ...

申請人首次申請護照時，無外文姓名者，以中文姓名之國家語言讀音逐字音譯為英文字母。 · 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」 ...

... 護照是官方出具的證件，既然你已經可以合法更換護照名字，也就是可以合理證明自己可以使用這個英文名字。另外，你的舊英文姓名應該也會加簽在英文別名上吧。至於外國駐 ...

可以自己選. Relic 說. 先上外交事務局網站查詢自己的名字拼音, 通用/漢語/WG都可以用, 以前辦的護照應該都是WG拼音比較多. 依尼格瑪 說. 一直都可以自己選擇,,,取英文名字 ...

2020年1月8日 — 分享了護照英文姓名可以用自己常用的英文名字在IG之後，好多網友問我是怎麼用的～～所以想說在dcard分享給大家：在外交部板上有註明：可優先採用作為 ...

護照英文名字翻譯是出國前申請護照最需要知道的事之一，透過外交部外文姓名中譯英系統，在輸入自己的中文姓名後，可以自由選擇你想使用哪一種拼音方式（漢語拼音、通用 ...

2019年3月3日 — ... 名字辦護照，再加註別名（威妥瑪拼音）嗎？原本想直接打去外交部領事事務局問，但他因為有些狀況要在今天之內訂好機票，有點緊急才上來求助版友>< 我自己 ...

... 護照時應列為外文別名的原有外文姓名)，旅行社則於填表時據以點選「變更外文別名」選項，並填入外文別名（亦即原有外文姓名），再於列印出的簡表上註記「刪除原有（2個 ...

2013年9月2日 — 1.英文拼音須參考外交部 護照外文姓名拼音對照表有四種: · 2.姓氏拼音應與親屬一致 (孩子需與父/母同,EX: 同樣是郭KUO 跟KO 是不可以的) · 3.曾領護照者, ...