魔戒三部曲：王者再臨（全新修訂譯本） | 政府出版品書目資料查詢網

PS2 魔戒三部曲：王者再臨（中文版） Lord of the Rings：Return of the King. 商品編號：P3664805389571. 原始貨號：P3664805389571. $ 1,000. 預計出貨天數3天.

2015年1月8日 — 在回答這個問題前，請各位先看看同一段落的不同翻譯，而因為鄧版在專有名詞跟人名的翻譯上，和朱版稍有不同，為求公平公正客觀，專有名詞的部份我先改回朱 ...

好讀書櫃《典藏版》，感謝tiknuhc參照原書整理校正過。 魔戒（The Lord of the Rings） 托爾金著（J.R.R. Tolkien） 朱學恒譯 魔戒前傳．哈比人歷險記（The Hobbit or ...

人類的故事【名家重譯精裝珍藏版】：房龍傳世經典巨著，掌握領略九千年的全球通史. 中文書. 75 折 $374$ 499. 放入購物車. 貝倫與露西恩(《魔戒》托爾金最初中土愛情 ...

預購2024年上市【NS原版片】 Switch 魔戒：咕嚕Gollum 中文版全新品【台中星光電玩】 · 折價券. 1226-0103-門市取件常溫免運. 登入領取 · 折價券. 1226-0103-$3999折$400.

2013年，朱学恒在百度指环王吧吧友的协助下校订译本，出版了平装第一版，紧接着译林便失去了《魔戒》的简体中文版权。 聯經的版本. 联经出版事业公司是中文世界最早引进《 ...

書名：魔戒三部曲套書（魔戒現身+雙城奇謀+王者再臨），語言：繁體中文，ISBN：9789570841008，頁數：1804，出版社：聯經出版公司，作者：J.R.R.托爾金，譯者：朱學恆 ...

The Lord of The Rings: The Return of The King · 作者：托爾金 · 原文作者：J. R. R. Tolkien · 譯者： 朱學恆 · 語言：繁體中文 · 出版社：聯經出版公司 · 出版日期：2012/12/ ...

書名：魔戒首部曲：魔戒現身（全新修訂譯本），原文名稱：The Lord of The Rings: The Fellowship of The Ring，語言：繁體中文，ISBN：9789570841008，頁數：640， ...

The Lord of The Rings: The Fellowship of The Ring · 作者：托爾金 · 原文作者：J. R. R. Tolkien · 譯者： 朱學恆 · 語言：繁體中文 · 出版社：聯經出版公司 · 出版日期：2020 ...