螳螂捕蝉黄雀在后，英语怎么翻译？ | 政府出版品書目資料查詢網

Literally: “the mantis catches the cicada, unaware of the siskin behind”. Etymology edit · 吳王欲伐荊，告其 ...

2014年8月24日 — 螳螂捕蝉, 黄雀在后 is a Chinese idiom that literally translates to The mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind. It means that ...

For pronunciation and definitions of 螳螂捕蝉，黄雀在后 – see 螳螂捕蟬，黃雀在後 (“the mantis catches the cicada, unaware of the siskin behind; ...

「螳螂補蟬黃雀在後」的英文怎麼說？螳螂補蟬黃雀在後的英文是see the gains ahead without seeing the dangers...。 - 中英物語ChToEn.

The wolf has a winning game when the shepherds quarrel. [prov.] 螳螂捕蝉,黄雀在后。

English definition and translation from Chinese of: 螳螂捕蝉，黄雀在后with examples on how to use, sound, pronunciation, stroke order animations for each ...

螳螂捕蝉黄雀在后. [Literal Meaning] mantis/catch/cicada/siskin/at/back. When a mantis is trying to catch a cicada, a canary is behind it.

螳螂捕蝉黄雀在后的英文：A mantis catches a cicada, a yellowbird behinds catch 读法英[kætʃ] 美[kætʃ] 1、vt. 赶上；抓住；感染；了解2、vi. 赶上；抓住3、n. 捕捉 ...

螳螂捕蟬，黃雀在後的英文翻譯. 基本釋義. The mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind; covet gains ahead without being aware of danger behind ...

「螳螂捕蟬，黃雀在後」的英文. 1.covet gains ahead without being aware of danger behind as the mantis stalk the cicade. 2.unaware of the oriole behind. 「螳螂」 ...