中越語翻譯差異呈現

1.心疼.不捨.傷心đaulòngthương.媽媽很心疼你。Mẹthươngconlắm.看他哭,讓我很心疼。Thấynókhóckhiếntôiđaulònglắm.2「中文系」在越南是指外文的中文 ...

中越語翻譯差異呈現

1. 心疼. 不捨. 傷心 đau lòng thương. 媽媽很心疼你。 Mẹthương con lắm. 看他哭,讓我很心疼。 Thấy nókhóc khiến tôi đau lòng lắm. 2 「中文系」在越南是指外文的中文 ...

相關分類資訊

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材菲律賓語第3冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材菲律賓語第3冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材菲律賓語第2冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材菲律賓語第2冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、...

教育部【文化節走秀(越南語版)】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲)

以下是教育部【文化節走秀(越南語版)】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等:書本標題:文化...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材泰語第4冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材泰語第4冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材緬甸語第1冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材緬甸語第1冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材印尼語第6冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材印尼語第6冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語第4冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語第4冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材印尼語第8冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材印尼語第8冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...

教育部【從Me到We(越南語版)】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲)

以下是教育部【從Me到We(越南語版)】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等:書本標題:從Me到...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材菲律賓語第5冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材菲律賓語第5冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語第5冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語第5冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...

教育部【我的新鄰居(柬埔寨語版)】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲)

以下是教育部【我的新鄰居(柬埔寨語版)】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等:書本標題:我...

教育部【我的新鄰居(緬甸語版)】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲)

以下是教育部【我的新鄰居(緬甸語版)】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等:書本標題:我的...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語第2冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語第2冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...

教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材馬來語第1冊】出版書本詳細資訊-適用對象:兒童(6-12歲);青少年

以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材馬來語第1冊】書本詳細資訊,包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...