十二年國教原住民族語文教材北排灣語教師手冊第10階 | 政府出版品書目資料查詢網

一、本套教材依循十二年國民基本教育課程綱要語文領域──本土語文（原住民族語文）之核心素養及課程目標，並以課程大綱與教材細目編輯小組擬定之「族語教材課程大綱與第十階教材細目」，做為各語教材編寫組之編輯依據。二、第十階教材課程主軸【環境與產業】，可分為兩大單元：（一）必選單元，共6大主題，分別為：民族、地理、環境、生計、產業、觀光。（二）自選單元，各語自選2課「文學」主題及2課「文化」主題。三、本套教材架構分為「學習手冊」及「教師手冊」：（一）「學習手冊」共有10課，各課包含3單元：課文、生詞、學習測驗。（二）「教師手冊」配合學習手冊，包含8單元：各課課文主旨、課文內容、詞彙解釋、句型補充、教學活動、語文知識及語言文化補充資料等，提供教學參考之用。

第 1 課sinekawmawmaljan nua seviri a ravar部落遷徙─ravar1第 2 課sipapungdanan tua kadjunangan土地的命名9第 3 課sikavaljut nua i ’inaljan部落的水源與耕地17第 4 課sisantjukezan原味料理25第 5 課marekaracev部落產業33第 6 課papakivangavang i ’inaljan--djineljepan安坡的觀光產業41第 7 課kivada’ tu tide’ a masasa’etjuan請病假49第 8 課cemeged邀請函56第 9 課kinata’inaljanan聚落共同體63第 10 課tja sikudanan i cakar聚落行政架構71附錄一各課課文翻譯78附錄二生詞索引（依課別排序）94附錄三生詞索引（依字母排序）99

謝秀珠，屏東縣排灣族語教師湯賢慧，台北市原住民族部落大學排灣語講師租港‧巴茲葛了‧咑里嗎繞，屏東縣排灣族語教師

本套教材之編寫，以啟發學習原住民族語文之興趣為主，課程主題及體裁設計使學生習得原住民族語文理解、表達、溝通之能力，並強化族語文涵養及族群認同，傳承原住民族智慧及文化創新之素養，同時培養多語言知能與多文化視野。 本套教材之課程設計以溝通式教學觀為原則，各課內容涵蓋主題、溝通功能、語言結構三者，並將其融合串連。詞彙、句型之介紹採循序漸進...