姓名中翻英. 中文姓名英譯. 姓名翻譯. 姓名音譯

本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯服務。姓名英譯使用中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網提供的譯音資料建立， ...

1. 使用「外交部領事事務局」公佈之「護照外文姓名拼音對照表」建立資料 2. 提供「漢語拼音」、「通用拼音」、「威妥瑪（WG)拼音」、「國音第二式拼音」及「耶魯拼音」共五種翻譯結果 3. 本站護照譯寫格式遵循外交部使用規則；一般譯寫格式參考「中文譯音使用原則」設計 4. 曾經申辦護照，外文姓名應與舊護照一致 5. 姓氏拼音必須與親屬一致

外文姓名中譯英系統 | 政府出版品書目資料查詢網
本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。護照外文姓名拼音對照表; 首次申請護照外文姓名擬以閩南、客家及原住民等臺灣各 ...
護照英文名字翻譯 | 政府出版品書目資料查詢網
護照英文名字翻譯. 功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來製作. *. 請輸入您的中文名字
姓名中翻英. 中文姓名英譯. 姓名翻譯. 姓名音譯 | 政府出版品書目資料查詢網
本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯服務。姓名英譯使用中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網提供的譯音資料建立， ...
姓名翻譯,姓名中翻英 | 政府出版品書目資料查詢網
姓名, 王, 力, 宏, 說明. 注音, ㄨㄤˊ, ㄌㄧˋ, ㄏㄨㄥˊ. 漢語拼音, WANG, LI, HONG, 2009年起,政府鼓勵護照使用. 威妥瑪(WG)拼音, WANG, LI, HUNG, 2009年前，普遍護照 ...
護照外文姓名拼音對照表 | 政府出版品書目資料查詢網
國音第一式, 漢語拼音, 通用拼音, 國音第二式, WG. ㄅㄚ. BA. BA. BA. PA. ㄅㄛ. BO. BO. BO. PO. ㄅㄞ. BAI. BAI. BAI. PAI. ㄅㄟ. BEI. BEI. BEI. PEI. ㄅㄠ.
翻譯網 | 政府出版品書目資料查詢網
此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來製作. 繁簡、簡繁轉換. 此功能會將您輸入的中文, 分別轉成繁(正)體與簡體.
英文名字翻譯 | 政府出版品書目資料查詢網
英文名字翻譯. 功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成英文名字的拼音, 依國語羅馬拼音對照表來製作. 請輸入您的中文名字 (簡體, 繁體皆可輸入)
護照外文姓名拼音參考 | 政府出版品書目資料查詢網
外文姓名中譯英系統（本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考，民眾可逐字任選其中一種拼音方式使用。）請參考以下網址. https://www.boca.gov.tw/sp-natr-singleform-1.
姓名 | 政府出版品書目資料查詢網
英譯謄本系統 · 姓名 · 地址 · 出生地 · 民族別 · 出生別 · 日期,稱謂 · 役別. 冠夫姓