不同的虛詞表達不同的意思。đã（已經）、đang（當,正當,正在）、sẽ（將要）是三個不同的虛詞，它們各有自己的涵義，添加在動詞的前面就表達出動詞進行的三種不同狀況： ...
越南語文法（越南語：Ngữ pháp tiếng Việt／
語法㗂越）為基於越南語之文法。越南語歸屬於分析語，這顯出越南語的語句結構主要是通過"輔助詞"(helper words)而不是"屈折表達詞"(inflection)來聯係語詞之間的關係。基本的詞序是主動賓語序(SVO)，但句式可以重組且是話題優先句構。越南語在其他方面大部分主要是以中心詞方向(源自X′理論)為主導性；[1][2]越南語有一個名詞分類系統；亦有代詞脫落語句（以及"代系詞脫落"語句）之句式、疑問詞移位架構，並允許動詞序列化等之文法語句特性。越南語是孤立語，動詞沒有型態變化，名詞既沒有文法上的性別跟數的形式，也沒有文法上格的變化，形容詞也不需要跟被修飾的名詞保持文法上的性、數、格上的一致。文句內的詞通過詞序來表達文法作用，所以詞序對越南語非常的重要，更改了詞的排序也就更改了句子的意思。這跟漢語一樣。越南語的文句結構是：主語－謂語－賓語(SVO)。
跟多數東南亞語言（泰語、寮語、馬來語等）一樣，越南語也是形容詞後置的語言。所以「越南語」就不是「Việt（越）Nam（南）Tiếng（語）」，而是「Tiếng Việt Nam」；「京族的正式語言」就應該寫成 「ngôn ngữ（言語）chính thức（正式）của［屬於、的］dân tộc（民族）Kinh（京）」。
不同的虛詞表達不同的意思。đã（已經）、đang（當, 正當, 正在）、sẽ（將要）是三個不同的虛詞，它們各有自己的涵義，添加在動詞的前面就表達出動詞進行的三種不同狀況：viết（
曰，寫）、đã viết（ 㐌曰，已寫）、đang viết（ 當曰，正寫）、sẽ viết（ 𠱊曰，將寫）。越南語方言種類比較簡單，大致分做3類。三者間的差異主要在音韻和詞彙上，文法上的差異非常小。
現代越南語的發音以河內腔（北方方言）為標準。但是不少的海外越僑說的是西貢（南方方言）腔的越南語。海外的越南語媒體多數都用西貢腔廣播。河內腔跟西貢腔主要差別是在聲調和捲舌音上。
...
外交部【2021-2022年國情小冊越南文版】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（業餘消遺）
以下是外交部【2021-2022年國情小冊越南文版】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等：書本標...
教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語第9冊】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）;青少年
以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語第9冊】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...
教育部【我的百變媽媽(緬甸語版)】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）
以下是教育部【我的百變媽媽(緬甸語版)】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等：書本標題：我...
教育部【來我家玩(越南語版)】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）
以下是教育部【來我家玩(越南語版)】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等：書本標題：來我家...
教育部【放學後的小麵店(越南語版)】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）
以下是教育部【放學後的小麵店(越南語版)】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等：書本標題：...
教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語 第七冊】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）;青少年
以下是教育部國民及學前教育署【新住民語文學習教材越南語第七冊】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...
教育部【我的百變媽媽(越南語版)】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）
以下是教育部【我的百變媽媽(越南語版)】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等：書本標題：我...
教育部【從Me到We(越南語版)】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）
以下是教育部【從Me到We(越南語版)】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等：書本標題：從Me到...