【逍遙遊語譯】全文翻譯+詞義+考核重點分析 | 政府出版品書目資料查詢網

莊子. 內篇‧ 逍遙遊 校對語譯：yny. 北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也。化而為鳥，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千里也；怒而飛，其翼若垂天之雲。是鳥也，海運 ...

2022年3月9日 — 譯文： 現在你有一棵大樹，擔心它沒有用，那麼為何不把它種在空曠無物的地方，廣闊無邊的曠野，再無所事事地徘徊在樹旁，逍遙自在地躺臥在樹下。 不夭斤斧 ...

作者：佚名“逍遙”也寫作“消搖”，意思是優遊自得的樣子；“逍遙遊”就是沒有任何束縛地、自由自在地活動。 全文可分爲三個部分，第一部分至“聖人無名”，是本篇的主體，從對比 ...

2023年8月10日 — 逍遙意思. 「逍遙」之旨，強調「無心」、「無為」、「無待」之意；「逍遙遊」即遊心於無有之境。概言之，即是要人放下執念、去除成見、順應自然，重新體會 ...

白話翻譯：. 北海有一條魚，名字叫鯤。鯤的體形龐大，不知有幾千里。牠變化為鳥，名字叫鵬。鵬的背部寬闊，不知有幾千里。牠奮起高飛時，雙翅張開有如天邊的雲朵。這隻 ...

內篇·逍遙遊作者：莊子及門徒北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也。化而為鳥，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千里也。怒而飛，其翼若垂天之雲。

2017年7月26日 — 《莊子。內篇。逍遙遊》補註＆語譯［上］ ～民國106年〈2017〉07.26： 〈編按〉： 一、《莊子。逍遙遊》文長，茲分上、下篇貼文。 二、附註或引西晉。

“逍遙游”也是莊子哲學思想的一個重要方面。全篇一再闡述無所依憑的主張，追求精神世界的絕對自由。在莊子的眼里，客觀現實中的一事一物，包括人類本身都是對立而又相互依存 ...

2023年4月17日 — 《逍遙遊》節錄係文憑試中文科嘅考試範圍，12指定篇範文之一。同學需要溫習及熟讀《逍遙遊》全文及語譯，先可以完成到卷一閱讀理解嘅題目。