《魔戒：咕嚕》中英文合版 | 政府出版品書目資料查詢網

《魔戒：咕嚕》是根據J.R.R.托爾金的經典奇幻小說《魔戒》三部曲所改編的匿蹤冒險遊戲，遊戲描述行動敏捷、鬼祟狡猾的咕嚕，他渴望再次將失去的東西握在手中。

2022年5月20日 — ... 仍有疏漏。□以下只論近年有授權的《魔戒》中文譯本： 1998年，魔戒(共3部,6冊:魔戒團,雙塔記,國王歸來) ，臺灣聯經出版,周克希審訂，通稱聯經舊版。

2023年5月25日 — 歐版, 中文、英文. 產品簡介. 《魔戒：咕嚕》是根據J.R.R.托爾金的經典奇幻小說《魔戒》三部曲所改編的匿蹤冒險遊戲，遊戲描述行動敏捷、鬼祟狡猾的咕嚕 ...

行動敏捷、鬼祟狡猾。咕嚕是《魔戒》世界中最迷人的角色之一，渴望再次將失去的東西握在手中。在《魔戒：咕嚕》中，你將親身體驗這段故事。從他在黑塔下的奴隸時期到與 ...

2015年1月8日 — 在回答這個問題前，請各位先看看同一段落的不同翻譯，而因為鄧版在專有名詞跟人名的翻譯上，和朱版稍有不同，為求公平公正客觀，專有名詞的部份我先改回朱 ...

好讀書櫃《典藏版》，感謝tiknuhc參照原書整理校正過。 魔戒（The Lord of the Rings） 托爾金著（J.R.R. Tolkien） 朱學恒譯 魔戒前傳．哈比人歷險記（The Hobbit or ...

預購2024年上市【NS原版片】 Switch 魔戒：咕嚕Gollum 中文版全新品【台中星光電玩】 · 付款方式：. 超商取貨付款 / 線上刷卡 / 刷卡分期 / 超商代碼繳費 / ATM 轉帳 · 運送 ...

2013年，朱学恒在百度指环王吧吧友的协助下校订译本，出版了平装第一版，紧接着译林便失去了《魔戒》的简体中文版权。 聯經的版本. 联经出版事业公司是中文世界最早引进《 ...

書名：魔戒三部曲套書（魔戒現身+雙城奇謀+王者再臨），語言：繁體中文，ISBN：9789570841008，頁數：1804，出版社：聯經出版公司，作者：J.R.R.托爾金，譯者：朱學恆 ...

書名：魔戒首部曲：魔戒現身（全新修訂譯本），原文名稱：The Lord of The Rings: The Fellowship of The Ring，語言：繁體中文，ISBN：9789570841008，頁數：640， ...