2023年12月16日—這兩本台文版電子繪本，《第十三號事件簿—你所不知的十三行》和《青銅兄弟ê故事》，現已可以上網免費閱覽。想要了解更多詳情，請查閱十三行博物館官網 ...
新北市立十三行博物館推出的考古主題繪本現已有了「台文版」！這兩本繪本，分別是曾獲得「優良讀物選介」和「好書大家讀」肯定的《第十三號事件簿》與《青銅兄弟的故事》，最近以「台文電子繪本」的全新面貌登場。讓孩子和成人都能夠在探索史前文化的同時，提升台語能力，實現一舉兩得。
為了推動「台語考古當時行」國家語言計畫，十三行博物館策劃了一系列全台語進行的史前技能體驗、文史探查以及自然生態走讀活動。最近，在「十三行數位博物館」上架了兩本「台文互動式數位繪本」，讓大家可以在不同地方使用手機、平板或電腦進行學習。這兩本繪本透過台文和台語音檔，讓人們更深入地了解考古相關知識，並使考古文化資產和本土語言能夠得以永續傳承。
其中，《第十三號事件簿》以「科技考古」為主題，介紹考古與當代生活等知識。透過小遊戲，繪本中的研究員和小觀眾一同在其中尋找古物，同時使用台語口音，讓讀者了解各種發掘工具、考古研究和史前文物等專業名詞，兼具知識性和娛樂性。
另一本繪本《青銅兄弟的故事》是國內第一本介紹考古出土青銅刀柄的專書，透過「文物履歷表」詳細記錄古物的出土位置，並詳細呈現青銅刀柄的造型與紋飾。
這兩本台文版電子繪本，《第十三號事件簿—你所不知的十三行》和《青銅兄弟ê故事》，現已可以上網免費閱覽。想要了解更多詳情，請查閱十三行博物館官網的「電子書」專區（https://sshm.vm.ntpc.gov.tw/ebook）。
看更多：草莓、番茄、菠菜台語怎麼唸？文化部教正確發音不用再困擾[1]
（Photo：facebook.com/13hangmuseum）
（完）
References 草莓、番茄、菠菜台語怎麼唸？文化部教正確發音不用再困擾 ...新北市立十三行博物館【第十三號事件簿-你所不知的十三行】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）;青少年
以下是新北市立十三行博物館【第十三號事件簿-你所不知的十三行】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...
新北市立十三行博物館【第十三號事件簿-你所不知的十三行】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）
以下是新北市立十三行博物館【第十三號事件簿-你所不知的十三行】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸...
新北市立十三行博物館【The Book of Shihsanhang Secrets】出版書本詳細資訊－適用對象：兒童（6-12歲）
以下是新北市立十三行博物館【TheBookofShihsanhangSecrets】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、...