- 書本標題：從語言診斷到語言搶救計畫：太魯閣語語言轉移和母語能力的心理語言學評估以及語言規劃
- 出版商：國立東華大學
- 作者：Apay Ai-yu Tang
- 出版日期：2021/12/1
- 版次：初版
- 出版情況：自行出版
- 主題分類：原住民
- 書籍分類：客家/原住民
- 施政分類：原住民族
- 頁數：207
- 裝訂：平裝
- 語言：中文
- 書籍介紹：雖然臺灣語言振興政策已執行二十多年，但原住民族語言仍存在不同程度的衰退，有些族語更面臨滅絕的危機。對許多族人而言，族語並非日常生活用語；族語傳承亦出現斷層。為扭轉語言衰退現象，有效進行族語復振，我們必須先掌握語言使用的現況。因此，本文以太魯閣語為研究對象，從心理語言學的觀點調查研究太魯閣語相對於台灣華語的語言強度、太魯閣語能力的世代差異，並提出太魯閣部落語言保存規劃方案。具體而言，本研究目標為：（一）應用「夏威夷語言強度評估標準」（Hawai’i Assessment of Language Access, HALA）評估太魯閣語的相對強度。（二）評估不同年齡層的語言能力。（三）提供量化數據給部落和政府計畫參考。（四）建立基準資料（baseline data），以做為語言保存的基礎。（五）提出一個微觀層面語言規劃以促進語言維持（language maintenance）。 本研究採取兩種方法：HALA 實驗以及引導語句實驗(elicitation tasks）。首先，HALA 實驗（含身體部位命名、自然景觀命名以及語詞建構實驗）測試68 位來自加灣(Qowgan)部落的受試者，並將其分為10-15 歲、16-25 歲、26-40 歲以及41-65 歲四個群組。實驗結果顯示：所有受試者對太魯閣語（非主流語言) 的反應時間比臺灣華語（主流語言）長，準確度也較低，此意謂太魯閣語世代間的衰退。再者，引導語句實驗（語音複誦、圖片命名、表演任務以及看圖說故事等四項實驗）乃為了評估不同年齡層受試者對語音和構詞如複數、斜格標記和詞綴等的知識。與26-65 歲的年長受試者相比，本研究發現 10-25 歲的年輕受試者的音韻與構詞句法呈現整體變化或能力不足的現象。另外，與被廣泛認為太魯閣語非常流利的86 歲受試者相比，10 到65 歲的所有受試者的構詞句法也呈現能力不足的現象。基於微觀層面語言規劃的概念，
- 價格：定價：250
- 適用對象：成人（學術性）
- 出版品網址：
- 授權資訊：聯絡處室：國立東華大學原住民民族學院;姓名：朱宥叡;電話：03-8905753;地址：花蓮縣壽豐鄉志學村大學路2段1號;電子信箱：[email protected]
東華大學 熱門 科 系 Dcard花蓮圖書館東華大學影印店東華行事曆東華大學科系分數東華缺曠課東華大學進修部科系東華網路流量東華成績單電子檔東華大學分數110東華大學評價東華借書國立東華大學評價東華 圖書館 校友東華選課東華 圖書館 帳 密東華差勤系統東華大學選課東華大學 後悔東華 圖 資
相關分類資訊
國立東華大學【從語言診斷到語言搶救計畫：太魯閣語語言轉移和母語能力的心理語言學評估以及語言規劃】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（學術性）
以下是國立東華大學【從語言診斷到語言搶救計畫：太魯閣語語言轉移和母語能力的心理語言學評估以及語言規劃】書本詳細資訊，...
國立東華大學【從語言診斷到語言搶救計畫：太魯閣語語言轉移和母語能力的心理語言學評估以及語言規劃】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（學術性）
以下是國立東華大學【從語言診斷到語言搶救計畫：太魯閣語語言轉移和母語能力的心理語言學評估以及語言規劃】書本詳細資訊，...
國立東華大學【第五屆「國際原住民族社會工作研討會」叢書系列II－部落、家庭與原住民族社會工作的反思與實踐】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（學術性）
以下是國立東華大學【第五屆「國際原住民族社會工作研討會」叢書系列II－部落、家庭與原住民族社會工作的反思與實踐】書本詳...
國立東華大學【原住民族知識與研究的跨域】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（學術性）
以下是國立東華大學【原住民族知識與研究的跨域】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等：書本...
國立東華大學【第五屆「國際原住民族社會工作研討會」叢書系列. I, 以文化為中心的原住民族社會工作】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（學術性）
以下是國立東華大學【第五屆「國際原住民族社會工作研討會」叢書系列.I,以文化為中心的原住民族社會工作】書本詳細資訊，包...
國立東華大學【原住民族知識與研究的跨域】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（學術性）
以下是國立東華大學【原住民族知識與研究的跨域】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘要等：書本...
國立東華大學【第五屆「國際原住民族社會工作研討會」叢書系列. I, 以文化為中心的原住民族社會工作】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（學術性）
以下是國立東華大學【第五屆「國際原住民族社會工作研討會」叢書系列.I,以文化為中心的原住民族社會工作】書本詳細資訊，包...
國立東華大學【第五屆「國際原住民族社會工作研討會」叢書系列II－部落、家庭與原住民族社會工作的反思與實踐】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（學術性）
以下是國立東華大學【第五屆「國際原住民族社會工作研討會」叢書系列II－部落、家庭與原住民族社會工作的反思與實踐】書本詳...
國立東華大學【特殊需求領域: 輔助科技應用教材手冊】出版書本詳細資訊－適用對象：成人（學術性）
以下是國立東華大學【特殊需求領域:輔助科技應用教材手冊】書本詳細資訊，包含書本標題、出版商、作者、出版日期、歸類、摘...